Guia de Montagem & Uso | Piano Sakura
Instruções de montagem
Aprenda a montar seu piano digital Mizutani Sakura de maneira correta e segura com este guia prático passo a passo.
Confira as peças necessárias para montar seu piano Sakura.
| Nº | PEÇAS |
|---|---|
| 1 | Corpo do Piano |
| 2 | Placa do suporte esquerdo |
| 3 | Placa do suporte direito |
| 4 | Placa traseira |
| 5 | Base de pedais |
| 6 | Parafusos 4 x 15 (8 PEÇAS) |
| 7 | Cavilha (4 PEÇAS) |
| 8 | Parafusos de mão 6 x 18 (4 PEÇAS) |
| 9 | Parafusos 6 x 50 (4 PEÇAS) |
a. Montagem da Base (Pedais e Laterais)
Nesta etapa, você montará a estrutura principal.
- Use a base de pedais (peça 5) e as duas placas laterais (peças 2 e 3).
- Fixação: Use os 4 parafusos longos (6 x 50) para prender a caixa de pedais nas laterais.
Atenção: Certifique-se de que a frente dos pedais esteja voltada para a direção correta antes de apertar.
b. Instalação da Placa Traseira
A placa traseira (peça 4) dá estabilidade ao móvel.
- Fixação: Utilize os 8 parafusos (4 x 15) para fixar a placa traseira na estrutura que você montou no passo anterior.
- Preparação: Insira as 4 cavilhas (spiles) nos furos das placas laterais para ajudar no posicionamento.
c. Colocação do Corpo do Piano
Esta é a parte mais pesada e requer cuidado.
- Encaixe: Coloque o corpo do piano (peça 1) sobre a base montada.
- Parafusos de Mão: Utilize os 4 parafusos de mão (6 x 18) para prender o corpo na base por baixo. Eles são fáceis de rosquear manualmente.
Atenção: Esta parte exige duas pessoas para evitar quedas ou danos aos pinos de encaixe.
d. Conexões Pedais & Energia
- Conectando os Pedais: Localize o cabo que sai da base dos pedais e insira-o na entrada específica na parte inferior do piano. Certifique-se de que o plugue esteja bem conectado.
- Energia: Conecte o adaptador de energia na entrada localizada na parte traseira do piano.
e. Conexões de Áudio & Digital
- USB: Permite a comunicação com computadores, transformando o piano em um controlador MIDI para aplicativos de música.
- MIDI IN (Esquerda): Recebe dados de performance (notas, pressão, comandos) de outro controlador ou sequenciador externo.
- MIDI OUT (Direita): Envia dados de performance deste aparelho para controlar outros instrumentos ou módulos de som.
- AUDIO IN (Entrada de Áudio): Conecte uma fonte de som externa (como um celular, player de música ou outro instrumento) para que o som passe pelos alto-falantes ou circuitos do aparelho.
- AUDIO OUT (Saída de Áudio): Esta conexão deve ser ligada a caixas de som, amplificadores, mesas de som ou interfaces de gravação.
MIDI IN/OUT: Estas conexões não transmitem som (áudio), apenas dados de comando.
Guia de Operação
Início
- Botão de Energia (Power)
• Localização: Centralizado na parte superior, representado pelo ícone circular padrão de energia (\circlepower). - Controle de Volume (V+ / V-)
• Localização: À direita do botão de energia.
• V+: Aumenta o volume master da saída de som (alto-falantes e fones de ouvido).
• V-: Diminui o volume master. - Teclas de Navegação (Setas)
• Localização: À esquerda do botão de energia.
• Função: Estas setas (∧ e ∨) são usadas para navegar por todos os menus numéricos do piano.
◦ Seleção de Timbres: Alterna entre os 610 tons disponíveis quando o modo TONE está ativo.
◦ Seleção de Ritmos: Alterna entre os 400 ritmos de acompanhamento.
◦ Ajuste de Parâmetros: Altera valores dentro das funções TEMPO, BEAT ou configurações do menu SET.
| Botão | Função Principal (Toque Rápido) | Função Secundária (Toque Longo) |
|---|---|---|
| DEMO | Ativa as 120 músicas de demonstração. | — |
| SYNC | Sincronismo: O acompanhamento rítmico começa assim que você toca a primeira tecla. | — |
| PLAY / RECORD | Reproduz a música gravada na memória. | Record: Inicia a gravação da sua performance. |
| TONE / TRANSPOS | Entra no modo de seleção de Timbres (610 opções). | Transpose: Ajusta a afinação em semitons. |
| TEMPO / SPEED | Entra no modo de seleção de ritmos (400 opções). | Ajuste fino da velocidade de reprodução. |
| DYNA / SET | Dynamics: Liga/Desliga a sensibilidade ao toque das teclas. | Settings: Abre o menu de configurações avançadas (MIDI, Reverb, Chorus). |
| INSERT / DUAL | Insert: Insere uma virada (fill-in) no ritmo de bateria. | Dual: Sobrepõe dois sons (ex: Piano + Cordas). |
| RECALL / SAVE | Carrega uma configuração salva anteriormente. | Salva sua configuração atual de som e ritmo na memória. |
| BEAT | Ajusta a fórmula de compasso do metrônomo (2/4, 3/4, 4/4, etc.). | — |
| OCTAVE – / + | Diminui uma oitava completa. | Aumenta uma oitava completa. |
| START / STOP | Inicia ou para o ritmo ou a música demo selecionada. | — |
Demo
O botão DEMO no seu piano Sakura é utilizado para acessar e reproduzir as músicas de demonstração gravadas na memória do instrumento.
- Como utilizar a função DEMO:
- Iniciar Reprodução: Pressione o botão DEMO uma vez para começar a tocar a primeira das 120 músicas de demonstração integradas.
- Selecionar Músicas: Enquanto uma música demo estiver tocando, você pode usar as setas de navegação (∧ / ∨) na parte superior do painel para pular para a próxima música ou voltar para a anterior.
- Parar Reprodução: Para interromper a música a qualquer momento, pressione o botão START/STOP ou pressione o botão DEMO novamente.
- Ajuste de Volume: Você pode controlar a altura do som da música demo utilizando os botões V+ e V-.
Sync
O botão SYNC (Sincronismo) no painel do seu piano Sakura é uma função de acompanhamento automático que permite que o ritmo comece exatamente no momento em que você toca a primeira tecla.
- Como utilizar a função SYNC:
- Ativação: Pressione o botão SYNC antes de começar a tocar; um indicador geralmente piscará no visor para mostrar que o piano está “aguardando”.
- Início do Ritmo: O ritmo (bateria e acompanhamento) será acionado automaticamente assim que você pressionar qualquer tecla do teclado.
- Combinação com Acordes: Essa função é ideal para ser usada junto com o modo de acompanhamento de acordes, permitindo que a banda de apoio entre em sincronia perfeita com a sua mão esquerda.
- Cancelamento: Para desativar o modo de espera do sincronismo antes de tocar, basta pressionar o botão SYNC novamente ou o botão START/STOP.
Play / Record
O botão PLAY / RECORD no Sakura possui duas funções principais para gerenciar suas gravações:
- Gravação (Função RECORD)
- Como ativar: Pressione e segure o botão PLAY / RECORD por alguns segundos até que o indicador no visor comece a piscar.
- Início: A gravação geralmente começa assim que você toca a primeira tecla ou pressiona o botão START / STOP.
- Finalização: Pressione o botão START / STOP ou o próprio PLAY / RECORD novamente para salvar sua performance na memória interna do piano.
- Reprodução (Função PLAY)
- Como ativar: Com a gravação concluída, dê um toque rápido no botão para ouvir o que foi gravado.
- Parar: Pressione o botão novamente ou use o START / STOP para interromper a reprodução.
Dica Útil: Se você estiver usando um ritmo (acompanhamento), a gravação capturará tanto o som das teclas quanto a bateria/ritmo selecionado.
Tone / Transpos
O botão TONE / TRANSPOS no painel do Sakura é um controle de dupla função que gerencia tanto a escolha dos sons quanto a transposição da tonalidade:
- Seleção de Timbres (Função TONE)
- Como ativar: Pressione o botão uma vez rapidamente.
- Uso: Após pressionar, utilize as setas de navegação (∧ / ∨) localizadas acima para percorrer os 610 tons disponíveis no instrumento.
- O que faz: Permite trocar o som principal do piano para outros instrumentos, como órgãos, cordas, sintetizadores ou guitarras.
- Transposição de Tonalidade (Função TRANSPOS)
- Como ativar: Mantenha o botão pressionado (toque longo).
- Uso: Com a função ativa, use as teclas de navegação para subir ou descer a afinação em semitons.
- O que faz: Permite que você toque em uma tonalidade (ex: Dó maior) enquanto o som sai em outra (ex: Mi maior). Isso é ideal para acompanhar cantores ou instrumentos de sopro sem precisar mudar as posições das mãos nas teclas.
Dica Útil: Se você se perder nas configurações de transposição, basta desligar e ligar o piano para retornar à afinação padrão de fábrica.
Tempo / Speed
O botão TEMPO / SPEED no painel do Sakura é um controle de dupla função que gerencia tanto a escolha dos ritmos e controlar a cadência (velocidade):
- Seleção de Ritmos (Função TEMPO)
- Como ativar: Pressione o botão uma vez rapidamente.
- Uso: Após pressionar, utilize as setas de navegação (∧ / ∨) localizadas acima para percorrer os 400 ritmos disponíveis.
- Como Ajustar a Velocidade (Função SPEED)
- Ajuste Direto: Pressione o botão TEMPO / SPEED para ativar o modo de ajuste no visor LCD.
- • Alteração de Valores: Utilize as teclas de navegação (Seta para Cima ou Seta para Baixo) no painel superior esquerdo para aumentar ou diminuir os batimentos por minuto (BPM).
Dyna / Set
O botão DYNA / SET no Sakura é uma tecla de função dupla que controla a sensibilidade das teclas e as configurações internas do sistema.
- Função DYNA (Dynamics / Dinâmica)
Um toque rápido neste botão ativa ou desativa a sensibilidade ao toque do teclado. - Ligado: O volume do som depende da força com que você pressiona as teclas (reproduzindo a sensação de um piano acústico).
- Desligado: O piano emitirá o mesmo volume, independentemente da força aplicada.
- Função SET (Configurações do Sistema)
Ao pressionar e segurar o botão (ou utilizá-lo em conjunto com outras teclas), você acessa o menu de ajustes finos. Geralmente, ele é usado para: - Ajuste de Efeitos: Configurar o nível de Reverb e Chorus.
- Calibração: Ajustes de afinação fina (tuning) que vão além da transposição simples.
Como navegar no menu SET: - Pressione e segure o botão DYNA / SET.
- Use as setas de navegação (∧ / ∨) para alternar entre as opções do menu no visor digital.
- Solte o botão para confirmar a seleção ou pressione novamente para sair do modo de configuração.
Insert / Dual
O botão INSERT / DUAL do Sakura possui duas funções principais que dependem de como você está utilizando o piano no momento:
- Função INSERT (Ritmos)
Quando você está utilizando um dos 400 ritmos de acompanhamento (bateria), este botão funciona como um Fill-in (Virada): - Ação: Ao pressionar o botão rapidamente enquanto um ritmo está tocando, o piano insere uma variação ou “virada” de bateria.
- Uso: É ideal para fazer transições entre partes da música (como passar do verso para o refrão).
- Função DUAL (Sons Sobrepostos)
Esta função permite tocar dois timbres ao mesmo tempo em cada tecla pressionada (ex: Piano + Cordas): - Como ativar: Geralmente ativada através de um toque longo no botão ou pressionando-o junto com a tecla SET.
- Configuração:
- 1 Selecione o primeiro som (ex: som 001 – Grand Piano).
- 2 Ative a função DUAL.
- 3 Use as setas (∧ / ∨) para escolher o segundo som que será mesclado.
Resultado: Ao tocar uma tecla, você ouvirá a combinação dos dois instrumentos simultaneamente, criando um som mais rico e preenchido.
Recall / Save
O botão RECALL / SAVE no Sakura funciona como uma “Memória de Registro”, permitindo que você salve e recupere instantaneamente suas configurações favoritas (timbres, ritmos e efeitos) sem precisar selecioná-los manualmente toda vez.
- Como usar o SAVE (Salvar)
- Esta função é usada para armazenar sua configuração atual (por exemplo, um som de Piano com Strings e um ritmo específico).
- Configure o Piano: Escolha o timbre (Tone), o ritmo e o volume desejados.
- Pressione e Segure: Mantenha o botão RECALL / SAVE pressionado por alguns segundos.
- Escolha o Local: Enquanto segura o botão (ou logo após o indicador piscar), use as setas de navegação (∧ / ∨) ou as teclas numéricas para escolher em qual número de memória você deseja salvar a configuração.
- Confirmação: Geralmente, o visor piscará ou emitirá um bipe para confirmar que os dados foram salvos.
- Como usar o RECALL (Recuperar)
Use esta função para trocar rapidamente de som durante uma música. - Toque Rápido: Pressione o botão RECALL / SAVE apenas uma vez (toque curto).
- Selecione a Memória: Use as setas (∧ / ∨) para navegar pelos registros salvos anteriormente.
- Ativação: O piano mudará instantaneamente para todas as configurações que você salvou naquele número, permitindo transições rápidas em performances ao vivo.
Dica Útil: O Sakura possui uma grande capacidade de memória, o que permite organizar bancos inteiros para diferentes estilos musicais.
Beat
O botão BEAT no painel do Sakura é utilizado principalmente para controlar o compasso do metrônomo e dos ritmos de acompanhamento.
- Seleção de Compasso: Ao pressionar o botão BEAT, você pode alternar entre diferentes fórmulas de compasso (como 2/4,3/4,4/4, etc.) para o metrônomo.
- Acompanhamento Rítmico: Ele define a acentuação rítmica quando você utiliza os 400 ritmos integrados do piano.
- Sincronização: Trabalha em conjunto com o botão TEMPO / SPEED para definir a estrutura rítmica da sua prática ou performance.
Dica Útil: Para alterar o valor, pressione o botão BEAT e, em seguida, use as setas de navegação (∧ / ∨) localizadas no topo do painel para selecionar o compasso desejado.
Octave – +
Os botões OCTAVE – e OCTAVE + localizados na parte inferior do painel de controle do Sakura servem para transpor o teclado em oitavas completas:
- OCTAVE -: Ao pressionar este botão, a tonalidade de todo o teclado desce uma oitava abaixo da afinação padrão.
- OCTAVE +: Ao pressionar este botão, a tonalidade do teclado sobe uma oitava acima da afinação padrão.
Quando usar esta função: - Ajuste de Alcance: Útil para tocar peças que exigem notas muito graves ou muito agudas que excedam o layout padrão para determinados sons (como baixos ou flautas).
- Modo Dual/Layer: Frequentemente usado para ajustar a oitava de um som secundário (como uma camada de cordas) para que não conflite com o som principal do piano.
- Reset: Para retornar à oitava original, geralmente basta pressionar ambos os botões (- e +) simultaneamente ou navegar até que o visor indique “0”.
Start / Stop
O botão START / STOP no painel do seu Sakura é o comando principal para controlar a reprodução automática do instrumento.
- Iniciar/Parar Ritmos: Ao selecionar um dos 400 ritmos de acompanhamento, este botão inicia a bateria e o acompanhamento automático.
- Controle de Músicas Demo: Ele serve para interromper ou iniciar a reprodução das 120 músicas de demonstração integradas.
- Metrônomo: É utilizado para ligar e desligar o clique do metrônomo após você configurar a batida no botão BEAT.
- Sincronização: Se o botão SYNC estiver ativado, o ritmo aguardará você tocar uma tecla, mas você pode usar o START / STOP para forçar o início imediato ou parar a execução a qualquer momento.